Terminos de Uso y Privacidad
Al igual que muchos sitios web, recolectamos información sobre las visitas a nuestras páginas. Esta información tiene un fin exclusivamente estadístico. Ninguna parte de esta información está conectada hacia ti como individuo.
Particularmente en la sección Vote, reconocemos que tu dirección de correo electrónico, tu nombre y todos otros datos que nos provéas son estrictamente confidenciales. Sólamente coleccionamos información indentificable a un nivel personal en cuanto se considera necesaria para ejecutar apropiadamente nuestras legítimas metas de negocio. El Premio Grange tomará todas la precauciones necesarias para asegurarse de que tu información continue siendo confidencial. No compartiremos o venderemos a grupos externos tu dirección de correo electrónico u otros datos personales.
Si tienes preguntas o comentarios, por favor communicate con el Premio Grange a travéz de un mensaje a infograngeprize@ago.net.
Términos de Uso
Tu uso de este sitio constituye tu aceptación de los términos siguientes. Al usar este sitio Web, tu consientes a indemnificar el Grange Prize, sus oficiales, directores, empleados, agents, licensiados, distribuidores y afiliados por cualquier demanda, daño, pérdida y causas de acción.
Los materiales en este sitio son transmitidos y distribuídos en la mejor manera posible y sin ninguna garantía expresa o implícita de ninguna clase, incluyendo pero no limitada a: garantías de título, garantías de comercialización o aptitud para un uso particular. El Grange Prize no garantiza la calidad, certeza, integridad y validez de ningún material en este sitio web, y no garantiza que las funciones contenidas en este sitio ocurrirán sin interrupción o error, ó que los errores serán corregidos. En donde la ley no permite la exclusión de garantías implícitas, las exclusiones anteriores no proceden.
Derechos de Autor y Márcas Comerciales
Este sitio y todo su contenido es protegido por las leyes correspondientes a derechos del autor y márcas comerciales, y otras leyes aplicables a propiedad intelectual y derechos de propiedad. Este sitio y todo su contenido es la propiedad de, y es controlado y/o autorizado or el Grange Prize y/o sus socios y/o los artistas. Ningún elemento de este sitio concede, a travéz de implicación, estoppel, o algún otro medio, la autorización o el derecho a uso de ninguna márca comercial, logos u otros nombres que incluyan pero que no están limitados a los nombres identificando el Grange Prize y/o sus socios y empresas relacionadas o sus productos y servicios respectivos así como aparecen en este sitio, faltando el consentimiento explícito y escrito de el Grange Prize y cualquier otra parte interesada dueña de dichas márcas comerciales, logos y fotografías visibles en este sitio. Sin el consentimiento explícito del Grange Prize, no se puede en ninguna forma cualquiera, copiar, reproducir, republicar, cargar, hacer público, transmitir o distribuír información o contenido de este sitio, excepto el usosiguiente: tu puedes descargar una copia de los materiales en este sitio a una computadora individual para uso personal, no commercial, a condición de que se mantengan intáctos los avisos e indicaciones de derechos de autor y propiedad. Tu consientes al hecho de que no adquieres ningún derecho sobre contenido descargado de este sitio. Tu consientes a respetar todos los avisos, información y restricciones correspondientes a los derechos de autor, así como estén presentes en algún y todo el contenido en este sitio Web, también como todo contenido accesible a travéz de este sitio.® Aeroplan es una márca comercial registrada de Aeroplan Canada Inc.
Condiciones y Términos para Votar
Votantes tienen derecho a un sólo voto durante el plazo de votación, entre el 23 de marzo y el 20 de mayo, 2009. Estas fechas están sujetas a cambios sin aviso, basado en el criterio de los organizadores del Grange Prize. Cualquier cambio sera notado en el portal del sitio en www.thegrangeprize.com. Todos los votos serán sujectos a verificación y certificación por un auditor independiente. No se permiten métodos de votar automáticos, programados, robóticos o similares. Participantes que no cumplen con estos Términos y Condiciones, o que en cualquier forma tratan de interferir con el proceso de votación o la operacion de este sitio Web, serán descalíficados y sus votos no serán contados. Los organizadores del Grange Prize (Aeroplan/AGO) se reservan el derecho, en su discreción completa, a cancelar, terminar, modificar o suspender la elección en el evento que un virus, problema, intervención humana inautorizada, fraude u otras causes fuera del control de los organizadores afecten o corrompan la administración, seguridad, justicia o conducta apropiada del proceso de votación. Todas las decisiones acerca del proceso de votación serán finales e inapelables. Los organizadores del Grange Prize (Aeroplan/AGO) y patrocinadores de medios de comunicación afiliados no son responsables por fallas en el funcionamiento de este sitio, ya sean técnicas, de hardware, de software, o telefónicas, o de otras comunicaciones, o por errores o fallas de cualquier otro tipo, incluso en conecciones perdidas o inaccesibles de red; falta de disponibilidad de el sitio Web, la Internet o el ISP; intervención human inautorizada; congestión de tráfico; captura incompleta o errónea de información de votación (cualquiera sea su causa); o transmisiones de computadora falladas, incompletas, incoherentes, confusas o retrasadas, las cuáles puedan limitar la abilidad a votar de un individuo, incluyendo cualquier daño a un participante o la computadora de cualquier otra persona relacionada con o resultante de participar en el proceso de votar o descargar cualquier material o contenido en este sitio. Los organizadores del Grange Prize (Aeroplan/AGO) no son responsables por votos perdidos, retrasados, ilegibles, incompletos, inválidos, ilegibles, técnicamente corruptos o maldirigidos, los cuáles serán descalificados. Los organizadores del Grange Prize (Aeroplan/AGO) harán todos los esfuerzos comercialmente rasonables para asegurarse de la seguridad y certeza de todos los votos y todo el proceso de votación (a condición de que tu reconozcas y aceptes que estos métodos no son infallibles, y que los organizadores del Grange Prize (Aeroplan/AGO) no hacen ninguna garantía sobre su efectividad).
Edición y Supresiones
Los organizadores del Grange Prize (Aeroplan/AGO) se reservan el derecho, pero toman no obligación, a revisar, editar, mover o suprimir cualquier material proveído para el blog de partidiarios y artistas en este sitio, a la discreción y criterio absoluto de los organizadores, y sin aviso previo.
NINGÚN PAGO O COMPRA DE CUALQUIER CLASE ES NECESARIO PARA VOTAR
El plazo de votación, especificamente las fechas de inicio y cierre, aunque programadas, son sujetas a cambio a la discreción de los organizadores. Todas las decisiones sobre el proceso de votación serán finales e inapelables. Toda data de votación sera confidencial.
Noticia de Derechos de Autor
El contenido presente en www.thegrangeprize.com es proveído solamente para el fín de navegar, ver, escuchar, investigar, interpretar, y discutir, al tanto que estas actividades son limitadas solamente a uso non-comercial, educacional y personal (Usos Permitídos). La migración de contenido – el cúal incluye pero no está limitado a decargar, imprimir y/o la representación de contenido en cualquier otra forma – es limitada sólamente a Usos Permitídos. Todos otros usos de este contenido, diferentes a los usos cubiertos en la Noticia de Derechos de Autor, son expresamente vedados y prohibídos.
Enlaces a Este Sito
Los organizadores del Grange Prize animan a otros sitios a enlazar a la página de inicio al Grange Prize en un enlace normal. Sin embargo, contenido del sitio del Grange Prize no puede ser usado dentro de un marco o por medio de un enlace enlínea.
Enlaces a Sitios Externos
Enlaces a sitios de tercera parte fuera del sitio del Grange Prize son disponibles al usuario como una conveniencia, y su inclusion no significa un endoso, aprobación o aceptación del contenido de estos sitios externos. Los organizadores del Grange Prize no son o serán responsables, directa o indirectamente, por ningún daño o pérdida, causada o supuesta, provocada por o en conección con el uso de o la dependencia en cualquier información, contenido, bienes o servicios disponibles en o a travéz de sitios o recursos de terceras partes.
General
Los organizadores del Grange Prize y su webmaster pueden revisar y cambiar estos Términos a cualquier tiempo cambiando este aviso. Recomendamos que visites esta página ocasionalmente para ponerte al día con los Términos, porque estos son obligatorios para tí.
